supalma escribió: ↑10 Sep 2024, 00:22
Hola,
Lampard escribió: ↑09 Sep 2024, 16:24
destinado a los soldados
asesinados por Rusia desde la invasión de Ucrania
Lampard escribió: ↑09 Sep 2024, 18:39
alcanzado por una ráfaga de una ametralladora de doble cañón calibre 23 mm, justo al comienzo de la guerra, según otro brasileño que comandaba su pelotón, su cuerpo desapareció y no fue posible enterrarlo.
Solo para aclarar las definiciones, sobretodo para términos legales
Según la definición militar (OTAN), estamos hablando de bajas en combate, que es toda muerte causada a combatientes por acción directa del enemigo o fuerza hostil relacionada a un conflicto militar.
Dar de baja no es lo mismo que asesinar, en tal sentido, estos ejemplos que traes, son bajas en combate y desaparecidos en combate.
Utilizo un traductor, la palabra asesinado en Brasil se refiere a un crimen, leio la palabra asesinado en muchos sitios web en español, periódicos realmente. Un término que no se utilizaría en Brasil para las mismas situaciones.
Sé que matar a un enemigo en una guerra no es un delito, cumpliendo las leyes de la guerra. Entonces dos cosas, el idioma y su significado, también tiene el origen del texto de algo que fue hecho desde Ucrania, país que obviamente considera un crimen la invasión rusa.
La lucha misma en el campo de batalla entre los dos bandos es una lucha entre aquellos que siguen órdenes y luchan por su supervivencia, matan o mueren.
En relación a estos voluntarios brasileños siento que no lo hacen por dinero, algunos buscan algún tipo de aventura, reconocimiento personal, tener historias que contar a sus hijos y nietos, se olvidan que esta es una guerra de alta intensidad y no un videojuego.
¿Sabías que incluso los cazadores de animales que viajan a África también van a luchar por Ucrania? Escuché esto de un coronel del ejército brasileño que es Comandos, Fuerzas Especiales, Guerra en la Selva, entre otros, que estuvo en Ucrania como periodista de CNN Portugal, (él también es periodista con formación académica), ellos son los Hunter Man, practicando lo que hacen en África contra hombres, en este caso russos. Es una serie de motivaciones diferentes.
Un famoso francotirador canadiense que luchó en Afganistán viajó a Ucrania al comienzo de la guerra, imaginando que sería lo mismo que luchar contra los afganos, dijo en una entrevista a un periódico francés que el tiempo que pasó en Ucrania solo disparó tres tiros, no alcanzó a nadie y vio a dos soldados ucranianos en una trinchera a pocos metros de él, alcanzados por el impacto directo de un cañón de un vehículo blindado pesado ruso a gran distancia, fueron detectados por el calor durante lá noche, en ese momento decidió regresar a Canadá, ya que estaba casado y tenía un hijo recién nacido.
Es una guerra de alta intensidad, estos dos soldados de los que hablé, según el francotirador canadiense, encendieron un fuego para mantenerse calientes durante la noche, el canadiense más experimentado les pidió que apagaran el fuego, luego fueron alcanzados por munición pesada de un vehículo blindado ruso, dijo que no vio el MBT, estaba fuera de la vista.
No es una guerra de guerrillas, es una guerra entre fuerzas armadas profesionales, no hay lugar para aventuras ni para la búsqueda de compensaciones monetarias.
Obrigado por su pertinente observación.
