jupiter escribió:No, no parece normal dado que se trata de un documento interno, y no de un documento destinado a ser publicado en la prensa internacional. Máxime sabiendo que Ueli maurer no sabe hablar ingles. Y el hecho de que te extrañe que Le Matin pudiese publicar un documento falso, demuestra que no tienes ni puta idea de que tipo de diario se trata.
Por cierto, Le Point, lo único que hace es reproducir la información aparecida en Le Matin ...
Pues a los suizos que comentan el articulo de Le Matin, no les extraña tanto que este redactado en inglés y los dos suizos que conozco de un foro francés tampoco parecen extrañarse.
Como es casi seguro que los terminos del concurso internacional estuvieran redactados en inglés, parece bastante logico que los resultados lo sean tambien en ese idioma. De cualquier forma, el ministro solo habla el suizo alemanico, asi que si lo redactas en francés ou en italiano tampoco se entera...
Y como dice Vet, una cosa son rumores de fuentes anonimas, otra cosa es publicar un documento firmado con nombre y apellidos...






no olvidemos que no se trata de vender x aviones por x dolares, sino construir, transferir, sostener etc....