Como no tengo novia y bastante tiempo libre...
https://clinton.presidentiallibraries.u ... show/57569
Da Librería Presidencial de Bill Clinton en línea. Transcripción de las conversaciones a lo largo de su mandato con Boris Yeltsin. Algunos fragmentos interesantes relacionados con la actual guerra en Ucrania.
Página 105--------- 21 Marzo 1997 Yeltsin intenta llegar a un acuerdo por escrito sobre el que Rusia pueda vetar futuras expansiones de la OTAN y propone una cláusula verbal "entre caballeros" sobre que las repúblicas ex-soviéticas no serán aceptadas en la OTAN. Bill Clinton rechaza la idea.
Yeltisn: "Es importante que en el futuro no miremos atrás y digamos que hemos regresado a los días de la Guerra Fría. Deslizarnos hacia atrás no es aceptable. Hemos venido no solamente a discutir cosas, sino a firmarlas...
Nuestra posición no ha cambiado, sigue siendo un error para la OTAN moverse hacia el este. Pero necesito tomar pasos para aliviar las consecuencias negativas para Rusia.
Estoy preparado para entrar en un acuerdo con la OTAN, no porque quiera sino porque es un paso forzado. No hay otra solución hoy en día. Los principales temas para mi son los siguientes.
El acuerdo debe ser legalmente vinculante, firmado por todos los 16 aliados. Las decisiones de la OTAN no podrán ser tomadas sin tomar en cuenta las preocupaciones y la opinión de Rusia. También armas nucleares y convencionales no podrán moverse hacia el este en los nuevos miembros hacia las fronteras de Rusia, creando un nuevo "cordón sanitario" dirigido contra Rusia.
Una cosa es muy importante, la ampliación (de la OTAN) no debe abarcar las antiguas repúblicas soviéticas. No puedo firmar ningún documento sin tal lenguaje, especialmente Ucrania...
Nosotros vemos como ustedes (americanos) y los ucranianos manejan sus relaciones, no es de ayuda en relación con Ucrania o a resolver asuntos ruso-ucranianos. Necesitamos que Estados Unidos se abstenga de tratar con Ucrania. No quiero creer que ustedes (americanos) están usando tácticas de presión. Me sorprenden las actividades de sus comités del congreso con respecto a Ucrania. No están ayudando al arreglo de los asuntos ruso-ucranianos...
Propongo que en el documento nosotros aceptemos el hecho de que Rusia no tiene reclamos territoriales sobre otros países. De hecho respecto a los países de la antigua Unión Soviética, tengamos un acuerdo verbal, un acuerdo de caballeros-- no lo escribiremos en el documento-- que ninguna antigua república soviética puede entrar en la OTAN. Este acuerdo de caballeros no sera hecho público.
Bill Clinton: Se que terrible problema es para ti, pero no puedo hacer el compromiso específico que estas pidiendo. Violaría todo el espíritu de la OTAN. siempre he tratado de apoyarte, nunca de debilitarte. Siento que deshonraría mi compromiso con la alianza, con los estados que quieren unirse a la OTAN y con la visión que tú y yo compartimos sobre una Europa unida con Rusia como una parte importante de ella.
Página 562-------19 Noviembre de 1999 Sobre dejar a Europa como área de influencia rusa exclusivamente.
Yeltsin: Solo te pido una cosa, Deja Europa a Rusia. Los Estados Unidos no son europeos, Europa debe ser el asunto de europeos. Rusia es mitad Europea y mitad asiática.
Bill Clinton: Quieres Asia también?
Yeltsin: Seguro, seguro Bill, eventualmente tendremos que llegar a un acuerdo en todo esto.
Bill Clinton: No creo que a los europeos les vaya a gustar mucho esto.
Yeltsin; No a todos, pero yo soy europeo, vivo en Moscú y Moscú esta en Europa y me gusta. Tú puedes tomar todos los otros estados y proveer seguridad a ellos. Yo tomaré Europa y les daré seguridad, bueno no yo, Rusia lo hará...
Bill, hablo en serio, Deja Europa para los europeos. Europa nunca se sintió tan cercana a Rusia como ahora (1999)...
Mira, Rusia tiene el poder y el intelecto para saber que hacer con Europa.
Estuviera o no Putin, habría diferencias claro, tal vez otro líder ruso no hubiera ido a la guerra el año pasado, pero el problema sería el mismo. Una parte significativa de la sociedad rusa, lo suficientemente significativa para tener el poder en Rusia la mayor parte de su historia, tiene la idea de que Rusia tiene que ser un Imperio. La Rusia de Yeltsin era muy débil tras el colapso soviético, pero se repiten las mismas ideas y planteamientos que con Putin o o que durante la URSS o que durante el Imperio Ruso.
Ya que Rusia tiene armas nucleares, la posibilidad de una derrota total que permita reeducación de la sociedad rusa es imposible, de la forma en que fue posible la conversión de Alemania y Japón después de la SGM. En el resto de Europa el abandono gradual de la idea de tener un Imperio hoy en día es un hecho consumado, nadie quiere ir conquistando colonias o apostar por la hegemonía militar en Europa, la única excepción es Rusia.
Si no se puede reformar a los imperialistas rusos, si se les puede reducir a la impotencia que es lo que pienso Occidente debe y puede hacer.
)
):
