Chevau-légers polacos de la Guardia en Somosierra Mazurovskii Victor Vikentievich (1859–1923). Польские шеволежёры гвардии при Сомо-Сиерре - Мазуровский, Виктор Викентьевич.
Agotadas por hoy las municiones, me retiro yo también. Portaos bien, que luego dicen que si la abuela fuma; que si el canario canta; que si papá tiene novia ... ¡Hasta mañana!
Última edición por Sursumkorda el 15 Ago 2014, 14:30, editado 1 vez en total.
Sursumkorda escribió:Estimados compañeros Reytuerto y Nobunaga:
Después de dar la bienvenida a este Hilo a Nobunaga, decíos que me temo que no hay nada que hacer. He buscado en Google y Ask al HMS Margate y lo único que he descubierto es que, Margate, es una ciudad costera del Condado de Kent. Ni siquiera en la hablan del HMS Margate, aunque figura su nombre en el listado de buques británicos. He buscado en las flotas australiana y neozelandesa ... pero nada. ¿Sabéis que significan las siglas RNA? Royal Australia Navy no, pues serían RAN. Tal vez por ahí pudiera aparecer pero no sabiendo el significado dudo que asome.
Nuevamente, dar la bienvenida a este Hilo a Nobunaga (¿Oda?), otra "cabeza visible" para el 'Comité de Sabios'.
Gracias a ambos por vuestro interés.
Ese mismo. Gracias por la bienvenida. Intentare ayudar en todo lo que pueda aunque creo que lo de "sabio" me viene algo grande. Se me ocurre que se podria consultar en el foro de Shipbucket (si no lo saben ellos no creo que lo sepa nadie)
Mi primer deber como Infante de Marina es estar permanentemente dispuesto a defender a España, y entregar si fuera preciso mi propia vida
Iba a cerrar, me marchaba a la cama pues ya es hora, cuando he visto tu mensaje en el correo. 'El Consejo de Sabios' está formado por todos y cada uno de los registrados en este Foro, pasados, presentes y futuros. Aquí, querido compañero, el más tonto hace relojes ... y funcionan como si fuesen cronómetros suizos. Cada cual en su órbita sabe muchísimo.
Lo del HMS 'Margate' lo tengo ya dejado pues no aparece por ningún lado, salvo que se quiera terminar en el Condado de Kent. Agradezco tu interes. Es posible que allí alguno conociese a alguien embarcado en el HMS Margate, aunque creo que fue hundido en los años 40 durante la II Guerra Mundial.
Garde Consulaire. Marengo, 1800 - Felician von Myrbach.
He encontrado los cuadros de Felicien von Myrbach-Rheinfeld (Baron de Rheinfeld desde 1919) en inglés, francés o ruso. Myrbach era Austriaco, de la Galitzia austriaca, sin embargo no hay ni uno en alemán y el nombre del autor escrito Felicien y Felician.
Última edición por Sursumkorda el 15 Ago 2014, 14:28, editado 1 vez en total.
A Whiff of Grapeshot - Felicien von Myrbach-Rheinfeld.
Subida a la página 321 de este hilo y traducida al español como "Una bocanada de metralla", narra los hechos de la Insurrección realista del 13 vendimiario del año IV. Y la intervención, de la que Napoleón fue protagonista, contra la insurgencia:
Granaderos franceses en la batalla de Nicópolis (1798) - Felicien von Myrbach-Rheinfeld.
No he encontrado nada sobre esta batalla. La lámina posteada y las batallas de Nicópolis de los años 48 a. C y 1396 sí. 'Omlouvám se! (checo), Sorry'! (inglés), Désolé! (francés), ¡Desculpe! (portugués), Scusate! (italiano)... vamos, ¡qué lo siento! (español).
Última edición por Sursumkorda el 15 Ago 2014, 14:20, editado 2 veces en total.