Película rusa "9 Pota" (Compañía 9)

[Vasili]

Saludos camaradas abro este post para buscar mas informacion sobre como conseguir esta pelicula rusa sobre la guerra en Afganistan,me conformaria con tenerla subtitulada solamente.

Si en España alguien la puede conseguir contacteme a traves de mi msn
kalashikov_25,hablo en serio si alguien me la puede conseguir hablemos por msn para ponernos de acuerdo sobre ...el envio.

Obvio tambien ojala puedan aportar mas sobre la pelicula.

Aqui el trailer
http://www.youtube.com/watch?v=yADvlhkseTE
http://www.youtube.com/watch?v=Z2xEh27RYrU

[rintintin]

Esta pelicula esta disponible en Emule,teclea en el buscador su nombre en ruso y te saldra con subtitulos en español.

[Tuerka]

Esta pelicula no ha sido doblada al castellano y tampoco tengo constancia de que existan subtitulos. Como ha dicho el anterior compañero la puedes conseguir en la mula en ingles o ruso.
Yo la he visto, esta bastante bien. Las escenas de combate estan muy logradas y se nota que es una pelicula de gran prespuesto. Una lastima que no haya llegado aquí en España.

[Txechu]

Yo no la encuentro en el emule con subtitulos

[Tuerka]

Es que la pelicula no se llama "9 Pota", se llama "9 ROTA". Por eso no la encuentras supongo, en ruso seguro que la encuentras.

[adrian_pozo]

Yo me descargue la pelicula en el emule, subtitulada en un idioma que solo Dios sabe , lastima que no encuentro una version subtitulada al ingles o frances, si hubiera una subtitulada al español , seria excelente, ahora me queda aprender un poco de ruso
saludos

[n0named]

En la mula unicamente está disponible en ruso, pero existe una versión que tiene ficheros de subtitulos en inglés adicionales, concretamente la versión de la película que viene en los ficheros:

Código: Seleccionar todo

9 kompania ( 9 rota - 9th company) ( 2oo5) [ cd 1].avi
9 kompania ( 9 rota - 9th company) ( 2oo5) [ cd 2].avi

tiene disponibles los siguientes ficheros de subtítulos en inglés

Código: Seleccionar todo

9 kompania ( 9 rota - 9th company) ( 2oo5) [ cd 1].ENG.sub
9 kompania ( 9 rota - 9th company) ( 2oo5) [ cd 2].ENG.sub

Lamentablemente no puedo dar e-links a los ficheros porque me los bajé hace tiempo, tengo la mula configurada para que me cargue aleatoriamente el servidor y en el que tengo ahora no aparecen , probar con esos nombres a ver si hay suerte.

[adrian_pozo]

Gracias n0named ya las encontre en el emule y las estoy descargando ahora solo paciencia
saludos

[guayaba]

Una que es de 1982 y me gusto mucho, en ese entonces, fue :

Случай В Квадрате 36-80__Incident at Map-Grid 36-80__RUS.avi

Ahora estoy buscando algun sub en ingles para traducirla y montarla porque esta esta en ruso.


Saludos

[adrian_pozo]

Estaba viendo la pelicula y hay una escena donde uno de los protagonistas lanza el contraatque contra los afganos, inicia el contrataque con una amtralladora pesada, y la escena siguiente cuando esta cerca de una guerrillero, se le ve un Ak-74.

saludos

[Txechu]

Ahora que la consigo resulta que los subtítulos van a su bola

[Fernando]

Una que es de 1982 y me gusto mucho, en ese entonces, fue :

Случай В Квадрате 36-80__Incident at Map-Grid 36-80__RUS.avi

Ahora estoy buscando algun sub en ingles para traducirla y montarla porque esta esta en ruso.


Saludos

Estimado: habrá algun avance de ese film que menciona en Youtube?... me interesa, y no pude encontrar nada al respecto.

Saludos.

[Fernando]

Yo aca en mi ciudad, una ciudad de no mas de 80000 habitantes la alquile en formato DVD en una casa de peliculas

Cual de las dos pelis?... 9 rota o Incident at Map-Grid 36-80..? decime cual es tu ciudad, capaz q queda cerca de donde soy - Neuquén - y me hago una escapada hasta una casa de peliculas de alla....;-)

Saludos