Armada Griega

[Florencio]

La palabra tanque como sinónimo de carro de combate es perféctamente válida en Español.

Tú, Mildran, no has estado nunca destinado en una unidad de Caballería, verdad...
Imagino que los únicos carros de combate que tú has visto, ha sido en las películas bélicas americanas, donde, efectivamente, los dobladores sustituyen la palabra inglesa TANK por TANQUE...
Por cierto, perfectamente, no lleva tilde.

Según la Real Academia de la Lengua, que creo que tiene la última palabra (nunca mejor dicho).

tanque.
(Del ingl. tank, nombre en clave empleado por los británicos en 1915, durante la construcción de los primeros carros de combate).
1. m. carro de combate.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Así que podemos decir que en castellano es correcto decir tanque como sinónimo de carro de combate. Otra cosa es que en terminología militar sea casi pecado decir tanque y lo correcto sea decir carro de combate.
Cosa curiosa ya que dado que los ingleses fueron quienes lo inventaron quizá debiéramos utilizar tanque. O quizá, siendo los alemanes los que dieron una mayor maestría en su uso (luego los imitaron) debiéramos llamarlos "panzer". Es curioso que no siendo los franceses ni los inventores, ni los que más maña se dieron con ellos, se haya impuesto la traducción desde esa lengua...

Por cierto monstruo marino, quizá un poco más de buena educación no te iría mal.

Florencio

P.S. Perdón por el off topic.

[Florencio]

Me autoedito para no parecerme ni por asomo a monstruo marino.


Florencio

[Mildran]

Pues crees mal, la Real Academia de la Lengua Española no tiene la última palabra, sino los carristas, quienes, como he dicho antes, llaman carros de combate a sus vehículos, no tanques

Je, como me tenga que fiar de lo que dicen algunos "carristas" estaba apañado, yo he escuchado a todo un señor "carrista" llamar "tanque" a un BMR. Y como ya se ha dicho en Español tanque es sinónimo de carro de combate, y los "carristas" no tienen un lenguaje diferente.

[monstruo marino]

EDITADO POR LOS MODERADORES

[Rotax]

Esto me suena a la vida de Bryan....
Mildran!!! Has dicho Jehová!!!!! Jehová, Jehova, Jehová!!!

[Mildran]

Bueno, todo el mundo que entiende algo de carros de combate, claro, que, por lo que veo, no es precisamente tu caso.
Popeye, a tus barquitos...

Claro, yo no los suelo llamarlos carros de combate, suelo llamarlos VCI, APC o MBT, porque como no entiendo....

PD: si ese cuento del carrista que comentas es cierto, puedes apostarte el lepanto a que fue debido a estar hablando con un "terri", no con un Infante de Marina del BD-lll de la BRIMAR del TEAR.

Sin comentarios.

[Ryback]

hehehe, en mis tiempos de fusilero del TEAR pobre del que dijera tanque, bazooka o metralleta... Tampoco hay que ser tan pijoteros, hombre!

[el nostromo]

que tensión por diooooosssssss.......

se corta con un cuchillo....

por cierto, por volcer al tema del murena, y abandonar diálogos peligrosos....

os diré que la colchoneta del mar del estrecho se sacó de línea por tres motivos:

- poca operatividad (horas de mantenimiento/horas de uso)
- consumo desmadrado (diseño setentero pre subida del crudo a 90$
/Barril
- en el estrecho de la mancha el problema no es la mar arbolada precisamente (mar casi interior, poco fetch) es el viento, la corriente y sobre todo.... la niebla y el trafico IMPOSIBLES¡¡¡¡¡¡, vamos que como todos los estrechos no es precisamente el mar lo malo....

de todas formas los hover civiles supongo que aguantarán menos que los guerreros... el caso es qeu el de Dover con más de fuerza no recuerdo si 7 o 8 ni salia del atraque...

[skroll]

Bonito avatar Nostromo

[Charley]

Hola, necesito muchísima mas información sobre ésta Armada, por eso os pido ayuda.

Un saludo y gracias.

[Zabopi]

¡Hola!
Un dragaminas griego se ha partido por la mitad tras pasarlo por encima un buque carguero.
http://www.opex360.com/2020/10/27/un-ca ... -du-piree/
Por suerte, sin víctimas.

[Zabopi]

¡Hola!
Contrato entre Grecia y USA para la venta de ocho fragatas
https://www.defenseworld.net/news/29141 ... t_Warships
No se ha informado aún del precio por los buques, los primeros buques de guerra nuevos que Grecia le compra a USA en mucho tiempo.

[Anderson]

Lee bien... Es sólo una oferta todavía...

[sahureka]

Según la información publicada por Greek City Times el 23 de marzo de 2021, Francia se ha ofrecido a ceder a la armada griega dos fragatas de segunda mano, la fragata antiaérea clase Cassard Jean Bart (D615) y la Latouche-Tréville (D646), Georges. La Armada francesa entregará estos dos buques si Atenas elige a Francia a través de su llamado a licitación internacional para construir nuevas fragatas para la Armada griega.

https://greekcitytimes.com/2021/03/23/f ... -frigates/

[Cartaphilus]

No se ha informado aún del precio por los buques, los primeros buques de guerra nuevos que Grecia le compra a USA en mucho tiempo.

En mucho tiempo no. Por primera vez. Grecia nunca ha tenido buques estadounidenses de primera mano, todos han sido usados: clases Gleeves, Cannon, Fletcher, Sumner, Gearing, Balao, Gato, Tench, Knox, Charles Adams... Y si hablamos de buques de combate de superficie, salvo las dos Korntenaer modificadas y las MEKO 200, todas las fragatas y destructores griegos desde los años 40 han sido usados.