Foro Militar General

A Spitfire Mk.V of 72 sqn heads out for a patrol as the sun bursts through the English countryside.

Un Spitfire Mk.V del 72 sqn sale de patrulla cuando el sol irrumpe a través de la campiña Inglesa.

U-333:

German submarine U-333 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 11 March 1940 at the Nordseewerke yard at Emden, launched on 14 June 1941, and commissioned on 25 August 1941 under the command of Kapitänleutnant Peter-Erich Cremer. After training with the 5th U-boat Flotilla at Kiel, on 1 January 1942 U-333 was transferred to the 3rd U-boat Flotilla based at La Pallice for front-line service.

El Submarino alemán U-333 era un U-boot tipo VIIC de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. El submarino fue encargado el 11 de marzo de 1940 en el astillero Nordseewerke en Emden, fue botado el 14 de junio de 1941, y puesto en servicio el 25 de agosto 1941 bajo el mando del Kapitänleutnant Peter-Erich Cremer. Después de entrenar con la quinta Flotilla de submarinos en Kiel, el 01 de enero de 1942 fue transferido a la tercera Flotilla de submarinos con base en La Pallice para el servicio de primera línea.

The U-boat made 12 combat patrols in the next three years, and sank seven merchant ships totalling 32,107 gross register tons (GRT), damaged another of 8,327 GRT, and also engaged and damaged the 925 GRT Flower class corvette HMS Crocus. U-333 was sunk in the English Channel by British warships using a Squid on 31 July 1944.

El submarino realizó 12 patrullas de combate en los siguientes tres años, y hundió siete barcos mercantes por un total de 32.107 toneladas de registro bruto (TRB), dañando otros por un total de 8.327 toneladas de registro bruto, y también dañada la Corbeta de 925 TRB de la Flower class HMS Crocus. El U-333 fue hundido en el Canal de la Mancha por buques de guerra británicos el 31 de julio 1944.

U-333 bore the "three little fishes" emblem on its conning tower.

U-333 llevaba como emblema "tres pequeños peces" en su torre de mando.

...

Continúa, en inglés:

http://en.wikipedia.org/wiki/German_submarine_U-333

Marine Major Smedly Butler, Sgt Iams, and Private Gross in the action for which they each were awarded the Medal of Honor. This would be Smedley Butler's second Medal of Honor.

El Comandante de Marines Smedly Butler, el Sargento Iams y el Soldado Gross en la acción por la cual les fue condedida la Medalla de Honor. Esta sería la segunda Medalla de Honor del Comandante Smedley Butler.

U.S. Marine Corps Art Collection ( Colección de Arte del Cuerpo de Marines de los EE.UU.).

El cuadro de “La batalla de Livorno”, obra del pintor Reinier Nooms, esta datado entre 1653 y1664¸ realizado en óleo sobre lienzo; tiene unas medidas de 142cm × 225 cm .

Una hoja de papel pintado en la parte inferior izquierda describe el tema: la batalla entre las flotas inglesa y neerlandesa fuera el puerto italiano de Livorno. La victoria trajo el control holandés sobre el comercio en el Mediterráneo.

http://www.viajeuniversal.com/holanda/a ... ivorno.htm

By Prussian Divisions of Hiller, Ryssel and Tippelskirch which overwhelmed the French Imperial Young Guard and the 1st Battalions of the 2nd Grenadiers and 2nd Chasseurs.

Por las Divisiones prusianas de Hiller, Ryssel y Tippelskirch que arrollaron a los franceses de la Joven Guardia Imperial y a los primeros Batallones del 2º de Granaderos y 2º de Cazadores.