Foro Militar General

Sursumkorda escribió:...Y por aire:

[ Imagen ]

Aegean sea birds of pray - Kostas Kavvathias.

Estos "pájaros" no se de que "raza" son. Eso sí, pertenecen a la Fuerza Aérea de Grecia.

Here, on the Ludendorf Bridge crossing the Rhine at Remagen, Combat Command B, 9th Armored Division -- headed by the 27th Armored Infantry Battalion -- with "superb skill, daring and esprit de corps" successfully effected the first bridgehead across Germany's formidable river barrier and so contributed decisively to the defeat of the enemy. The 27th Battalion reached Remagen, found the bridge intact but mined for demolition. Although its destruction was imminent, without hesitation and in face of heavy fire the infantrymen rushed across the structure, and with energy and skill seized the surrounding high ground. The entire episode illustrates that high degree of initiative, leadership and gallantry toward which all armies strive but too rarely attain, and won for the Combat Command the Distinguished Unit Citation.

Aquí, en el puente de Ludendorff cruzando el Rin en Remagen, el Comando de Combate B, 9th Armored Division - encabezada por el 27th Armored Infantry Battalion - con "excelente habilidad, audacia y espíritu de cuerpo" efectuó con éxito la primera cabeza de puente al otro lado de la formidable barrera fluvial alemana y así contribuyeron decisivamente a la derrota del enemigo. El 27º Batallón alcanzó Remagen, encontró el puente intacto pero minado para su demolición. Aunque su destrucción era inminente, sin vacilación y dando la cara a un intenso fuego los soldados de infantería se apresuraron a través de la estructura, y con energía y habilidad se apoderaron de la tierra alta de los alrededores. Todo el episodio ilustra que el alto grado de iniciativa, liderazgo y gallardía hacia el cual todos los ejércitos se esfuerzan pero demasiado rara vez alcanzan, y ganaron para el Comando de Combate la Distinguished Unit Citation.

This scene depicts Chokai departing Rabaul Harbor on the afternoon of August 7,1942, en route to attack the American invasion fleet off Guadalcanal. During the battle of Savo Island on August 9, Chokai, as the flagship of Vice Admiral Mikawa Gunichi, played a key role in the largest Japanese surface victory of the naval war in the Pacific. In the night engagement, Chokai was responsible for the majority of damage inflicted o n the American heavy cruiser Astoria, which later sank. During the battle, Chokai expended 308 8in rounds, 120 4.7in rounds, and eight torpedoes. Chokai was the least modified of the Takao class cruisers throughout the war. In August 1942, she retained her large bridge structure and the single 4.7in high-angle guns she was commissioned with. By October 1944, when she was lost, the only difference in her appearance was the addition of radar and 25mm light anti-aircraft guns.


Esta escena representa al Chokai saliendo del puerto de Rabaul en la tarde del 7 de agosto de 1942, en camino para atacar a la flota de la invasión estadounidense de Guadalcanal. Durante la batalla de la isla de Savo el 9 de agosto, el Chokai, como buque insignia del vicealmirante Mikawa Gunichi, jugó un papel clave en la mayor victoria japonesa en superficie de la guerra naval en el Pacífico.
En el enfrentamiento nocturno, Chokai fue responsable de la mayor parte del daño infligido al Crucero Pesado americano Astoria, que más tarde se hundió. Durante la batalla, el Chokai gastó 308 cartuchos de 8 pulgadas, 120 cartuchos de 4.7 pulgadas, y ocho torpedos. El Chokai fue el menos modificado de los cruceros de la clase Takao durante toda la guerra. En agosto de 1942, conservó su estructura de puente grande y las armas de fuego de 4,7 pulgadas de alto ángulo. En octubre de 1944, cuando se perdió, la única diferencia en su apariencia era la adición de radar y de cañones antiaéreos de 25 mm.

Osprey NEW VANGUARD nº 176

Late October 1942 in the waters east of Guadalcanal, the Battle of Santa Cruz saw the sinking of the US carrier Hornet, in what proved to be the last major carrier battle of the South Pacific theatre.

A finales de octubre de 1942 en aguas al este de Guadalcanal, la batalla de Santa Cruz vio el hundimiento del portaviones de los EE.UU. Hornet, en lo que resultó ser la última gran batalla de portaviones del teatro del Pacífico Sur.

The 1930s. The Fairey IIIF was a spotter reconnaissance aircraft which was built in very large numbers (for that period), over 350 being made for the Fleet Air Arm.

They could be fitted with either wheels or floats, and served all over the world, operating from land bases as shown here, or from aircraft carriers using catapults to launch them.

La década de 1930. El Fairey IIIF era un avión de reconocimiento que fue construido en gran número (para ese período), más de 350 se realizaron para el Fleet Air Arm.

Podían estar equipados con ruedas o flotadores, y se utilizaron en todo el mundo, operando desde bases en tierra como se muestra aquí, o desde portaaviones utilizando catapultas para lanzarlos.

The Falklands Conflict 1982. The submarine 'Santa Fe' had been used to put Argentinian Special Forces ashore at Port Stanley, capital of the Falkland Islands, as the invasion began.

In late April, she was in Grytviken harbour, South Georgia, on a supply run, when she was attacked with depth charges by several Royal Navy helicopters. This is 'Humphrey', the Westland Wessex carried in HMS 'Antrim'. 'Humphrey' had earlier been used to rescue British Special Forces caught in a blizzard on a glacier on South Georgia.

El conflicto de las Malvinas de 1982 El submarino 'Santa Fe' había sido utilizado para que las fuerzas especiales argentinas desembarcaran en Puerto Stanley, capital de las Islas Malvinas, cuando comenzó la invasión.

A finales de abril, estaba en el puerto de Grytviken, Georgia del Sur, en misión de suministro, cuando fue atacado con cargas de profundidad por varios helicópteros de la Royal Navy. El helicoptero es 'Humphrey', el Westland Wessex destinado a bordo del HMS 'Antrim'. 'Humphrey' anteriormente había sido utilizado para rescatar a las fuerzas especiales británicas atrapadas en una tormenta de nieve en un glaciar de Georgia del Sur.