Foro Militar General

He vuelto a publicar el post anterior. Veré si puedo arreglarlo:



Infanterie de LIgne 96e Demi-brigade Drapeaux 1800 - Rigo.

A Valerio, a ver si aparece.

hola
es simplemente un sargento pero no existe una traduccion de maréchal des logis en castellano,
en la caballeria Francesa (y en toda la Artilleria a partir de 1829 sin hablar de la Gendarmeria rama que formaba parte de la caballeria) ciertos rangos tienen otra denominacion :
el cabo es un brigadier mientras que el sargento es un maréchal des logis
durante el Antiguo Regimen habia tambien el enseigne y el cornette que desaparecieron para el sous-lieutenant para todas las ramas

Muchas gracias por la respuesta y por la ampliación de la misma, estimado Loïc, ya que contestada esta pregunta iba a venir otra:



Brigadier-Trompette de Hussard - Pierre Benigni.

De Brigadier (General de Brigada) no tiene pinta. A parte que un General, de tocar algún instrumento, sería el piano ... y sobre un caballo. ... pues no.

En cuanto al Cornette y al Enseigne, creo que tenían un equivalente en el Ejército Inglés. Siempre los he tomado por Alféreces (Segundos Tenientes).

Voy a tener un "Detaille" con Valerio. Esta vez la Bandera no está capturada:



23e Demi Brigade - Jean-Baptiste-Edouard Detaille.

Aparecer aparece lo que queda de mí, que me has contagiado el virus ese.

Por cierto, ¿esta lámina no la tendrás a mayor resolución?:

1791 - Maréchal des logis chef du 3me Hussards - René Louis.

Ah, se agradece la bandera de la 96e Demi-brigade

Vermos si esto:



o esto:



Así las he encontrado y así te las mando.

¿A ti también te saben los cigarrillos a gasolina? Llevó así cuatro días. No hay uno que sepa a tabaco.

Veremos si con esto mejoras:



Bonaparte au pont D'Arcole 1796 - Rigo.





Artillerie a Pied 8e Regiment Drapeaux 1803-1804 - Rigo.





Infanterie de Ligne 109º Demi-brigade Drapeaux 1794 - Rigo.



A mejorarse (Aunque con tu cuerpo serrano ... lo dudo ).

Utiliza el viejo truco de la boina y la botella de cognac. Te metes en la cama con una botella de cognac y sobre los pies colocas la boina. Empiezas a beber y, cuando veas dos boinas, ¡curado!

Consejos vendo y ... ¡para mi no tengo! Te había entendido mal. Lo que quieres es esto:



1791 - Maréchal des logis chef du 3me Hussards - René Louis.

Esta es la máxima resolución a que la tengo.


Dile a Guaripete, si le ves, que te preste a su enfermera.

Efectivamente era esa.

Las otras ya las he procedido a guardar también.

Dile a Guaripete, si le ves, que te preste a su enfermera

Ni mujeres ni cognac, he tomado los votos.

Aunque no le diría que no al "aliciente" del estimado Guaripete.

"La Garde Impériale d´Austerlitz", Denis Raffet

"The Commanders Feast", Adolphe de Neuville

He oido hace un ratuco, en las noticias de la tele, que ha fallecido el Presidente de Venezuela, Hugo Chavez. Un sentido abrazo a todos los compañeros venezolanos, especialmente a nuestro querido compañero de Hilo y buen amigo, Guaripete.

Llevo unos días archivando láminas de uniformes. He encontrado algunas "raras" que me gustaría que comentarais a ver si me descerrilo un poco:



1806 - Espagne, Régiment de Dragons d'Almansa - Herbert Knótel.

¿Combatieron bajo las "Aigles" del Gran Corso? Son láminas del Ejército Francés. De ahí la pregunta.

No es "rara", pero tiene música y no podía sustraerme:

[youtube]ZZJEbCdlOWs[/youtube]



1806-1811 - Bataillon Valaisan, Tambour de Grenadiers - Herbert Knötel.